Cecília Benevides de Carvalho Meireles - Tu tens um Medo - Reinvención

Tu tienes miedo
Termina.
No ves que terminas todo el día
Que te mueres en el amor
En la tristeza.
En la duda.
En el deseo.
Que te renuevas cada día
En el amor.
En la tristeza
En la duda
En el deseo
Que siempre eres otro.
Que eres siempre el mismo
Que morirás por edades inmensas.
Hasta que no tengas miedo de morir
Y entonces serás eterno.
No ames como los hombres aman.
No ames con amor.
Ama sin amor.
Ama sin querer
Ama sin sentir.
Ama como si fueras otro.
Como si fueras a amar
Sin esperar.
Tan separado de lo que amas, en ti
Que no te inquiete
Si el amor conduce a la felicidad
si lleva a la muerte
si lleva a algún destino.
Si te lleva
Y se va, él mismo...
No hagas de ti
un sueño a realizar
Ve
sin camino marcado
Tú eres el de todos los caminos
Sé solo una presencia
Invisible presencia silenciosa
Todas las cosas esperan a la luz
sin decir que la esperan
sin saber que existe
Todas las cosas esperarán por ti
No te hablan
si les hablas
Sé lo que renuncia
Altamente
sin la tristeza de tu renuncia
sin orgullo de tu renuncia
Abre tus manos en el infinito
Y no dejes de ti
ni ese último gesto
Lo que tú viste amargo
Doloroso
Difícil
Lo que tú viste inútil
fue lo que vieron tus ojos
Humanos
Olvidados
Engañados
En el momento de tu renuncia
extiende sobre la vida
tus ojos
y tú verás lo que veías
Pero tú verás mejor...
...y todo lo que era efímero
se disuelve
Y te quedaste sólo tú, que eres eterno


Cecília Meireles, poetisa, profesora y periodista brasileña
(Río de Janeiro, nacida el 7/11/1901 muere el 9/11/1964)

Reinvención


" La vida sólo es posible
reinventada.
Va el sol por los campos
y pasea su dorada mano
por las aguas, por las hojas...
Ah! todo burbujas
que brotan de hondas piscinas
de ilusión...nada jamás.
Ah! todo burbujas.
Pero la vida, la vida, la vida,
la vida sólo es posible
reinventada.
Viene la luna, viene, retira
las cadenas de mis brazos.
Me proyecto por espacios
llenos de tu figura.
Sola, equilibrada en el tiempo,
me desprendo del vaivén
que más allá del tiempo me lleva.
Sola, en la tiniebla
permanezco: recibida y dada.
Porque la vida, la vida, la vida
la vida sólo es posible
reinventada."

al capricho de un instante - Isabel Allende

"...sin prisa y sin rumbo obligatorio, de acuerdo al capricho de un instante, al signo premonitorio de una bandada de pájaros, a la tentación de un nombre desconocido...

...esa sensación de pertenecer a un lugar espléndido donde todo es posible y cada cosa, desde lo más sublime hasta lo más horrendo tiene su razón de ser, nada sucede por azar, nada es inútil, como le pregonaban con ardiente fervor mesiánico, con una serpiente enroscada a sus pies..."

de "El plan infinito", Isabel Allende

"...conozco el gusto de estar con el hombre escogido por mi corazón cuando sus manos grandes me despiertan la piel...

mi primer recuerdo de felicidad...al moverme al son de los tambores..la música es un viento que se lleva los años, los recuerdos y el temor, ese animal agazapado que tengo adentro.

Golpeo el suelo con las plantas de los pies y la vida me sube por las piernas, me recorre el esqueleto, se apodera de mí, me quita la desazón y me endulza la memoria...El ritmo nace en la isla bajo el mar, sacude la tierra, me atraviesa como un relámpago y se lleva al cielo mis pesares..."

de "La isla bajo el mar", Isabel Allende