jueves, 16 de junio de 2022

Antonio Porchia (Italia 1885- 1968) Poeta Argentino

"Una partícula de polvo es un diamante y un diamante, es una partícula de polvo, tal como una eternidad es un instante y un instante es una eternidad."





Sin forma, siempre como el aire...



El sueño que no se alimenta de sueño, desaparece.

Las distancias no hicieron nada, todo está aquí.


La esperanza no es de las flores porque la esperanza es un mañana y las flores no tienen mañana.
 
Si, te había visto, pero no te había visto así. como te veo ahora, en ninguna parte.
Dónde estabas así como te veo ahora? y cómo te había visto, dónde estás?

Uno es uno con otros, sólo no es nadie.

Toda persona anónima es perfecta.

Lo nada o lo como nada. Lo nada porque me da soledad y lo como nada no me da nada ni soledad.

Sabes tanto de mí y no me comprendes. Saber no es comprender. Podrás saberlo todo y no comprender nada.

Estoy en el ayer, en el hoy y en el mañana, estuve.

Si no vieran solamente lo visible de lo que ven, verían que lo que hago yo de las cosas es lo que hacen las cosas de mí.

Todo es nada, pero después de haberlo sufrido todo.

La noche es un mundo que la misma noche alumbra.

Islas, puentes y alas mis tres vidas separadas, mis tres muertes unidas.

Porque sabes el nombre de lo que busco crees saber lo que busco.

Todas las cosas no iguales son la menor desigualdad.

Cuando la verdad me habla no escucho a la verdad, te escucho a ti.

Ahora el instante luego lo eterno y solo el instante es eterno porque lo eterno es recuerdo de un instante.

Lo profundo de mi es todo pero es todo sin yo. Es que todo lo que es profundo es todo.

Quien penetra en la dura roca pierde la dureza de la roca y encuentra la suya en la dura roca.

Y si no pudiera alejarme de mi no podría acercarme a nadie, ni a nadie ni a mi.

Una flor y un infinito de puñales y solo una flor mata, está de más el infinito de puñales.

No descubras que puede no haber nada y nada no se vuelve a cubrir.

Su todo se ha rodeado de nada, soledad total, con una puerta inútil y una ventana inútil.

A veces lo que deseo y lo que no deseo se hacen tantas concesiones que llegan a parecerse.

Lo que dicen las palabras no dura, duran las palabras porque las palabras son siempre las mismas y lo que dicen no es nunca lo mismo.

Fragmentos de mis días salvados de mis noches prolongan mis noches.

Quisieras ir donde no estás, y dónde no estás?

Quien para verme me mira, qué mal podrá verme?

El hombre es uno, el río es uno, el astro es uno. Uno, uno, uno, hay un infinito de uno y no hay ni un dos.

Si, he hecho algunas cosas que cuando puedo no decirlas no me las digo para no ofenderme, porque yo no quisiera ofender a nadie.

Quien sabe cuanto podría no ser? tal vez todo.

La verdad está bien me lo digo en el suelo.

Y si no puede haber un extremo sin el otro extremo como puede haber un infierno sin paraíso.

No creo en nada de lo que tu crees y te creo a ti.

Lo importante y lo no importante no son iguales sólo en sus comienzos.

Comprendo que tu poco de "no te importa" es un poco de suicidio pero es lo que te salva del total suicidio.

Miden mi poder por que puedo, ignoran que mi poder se mide por lo que no puedo y mi poder infinitamente grande es un poder infinitamente pequeño.

Ahora somos nadie y yo y ahora no me siento estar solo. Ahora podría creer que solo nadie es alguien.

Porque crees que me has comprendido has dejado de comprenderme.

La fe cuando se pierde se pierde por donde nace.

Ser alguien es ser alguien solo. Ser alguien es soledad.

Cuando me voy estoy lleno de lo que no se va y cuando no me voy estoy lleno de lo que se va pero cuando me voy qué se va? y cuando no me voy, qué no se va?

Mucho de lo que he dejado de hacer en mí sigue haciéndose en mí, solo.

Un rayo de luz borró tu nombre. No sé quién eres?

Mis ojos por haber sido puentes son abismos.

Y sin ese repetirse eternamente de todo, de sí mismo a sí mismo a cada instante, todo duraría un instante hasta la misma eternidad duraría un instante.

Si, es entrando en todo que voy saliendo de todo.

Hallarás la distancia que te separa de ellos convirtiéndote en ellos.

Quisiera estar en algo para no estar en todo.

Cuando lo superficial me cansa, me cansa tanto que para descansar necesito un abismo.




miércoles, 1 de junio de 2022

Sonetos medicinales - Almafuerte -





Sonetos medicinales de Almafuerte ¡Avanti!

Si te postran diez veces, te levantas
otras diez, otras cien, otras quinientas:
no han de ser tus caídas tan violentas
ni tampoco, por ley, han de ser tantas.

Con el hambre genial con que las plantas
asimilan el humus avarientas
deglutiendo el rencor de las afrentas
se formaron los santos y las santas.

Obsesión casi asnal, para ser fuerte,
nada más necesita la criatura,
y en cualquier infeliz se me figura
que se rompen las garras de la suerte.

¡Todos los incurables tienen cura
cinco segundos antes de la muerte!


¡Piu avanti!

No te des por vencido ni aun vencido;
no te sientas esclavo ni aun esclavo;
trémulo de pavor, piénsate bravo,
y arremete feroz, ya mal herido.

Ten el tesón del clavo enmohecido,
que ya viejo y ruin vuelve a ser clavo;
no la cobarde estupidez del pavo
que amaina su plumaje al primer ruido.

Procede como Dios que nunca llora,
o como Lucifer que nunca reza,
o como el robledal cuya grandeza
necesita del agua y no la implora;

¡que muerda y vocifere, vengadora,
ya rondando en el polvo, tu cabeza!


¡Molto piu avanti!

Los que vierten sus lágrimas amantes
sobre las penas que no son sus penas;
los que olvidan el son de sus cadenas
para limar las de los otros antes;

los que van por el mundo delirantes
repartiendo su amor a manos llenas,
caen, bajo el peso de sus obras buenas,
sucios, enfermos, trágicos, sobrantes.

¡Ah! nunca quieras remediar entuertos;
nunca sigas impulsos compasivos;
ten los garfios del Odio siempre activos
y los ojos del juez siempre despiertos...

¡y al echarte en la caja de los muertos,
menosprecia los llantos de los vivos!


¡Molto piu avanti ancora!

El mundo miserable es un estrado
donde todo es estólido y fingido,
donde cada anfitrión guarda escondido
su verdadero ser tras el tocado:

no digas tu verdad ni al más amado,
no demuestres temor ni al más temido,
no creas que jamás te hayan querido
por más besos de amor que te hayan dado.

Mira cómo la nieve se deslíe
sin que apostrofe al sol su labio yerto,
cómo ansía las nubes el desierto
sin que a ninguno su ansiedad confíe;

trema como el Infierno, pero ríe;
vive la vida plena, pero muerto.